Theo Sina, nhân vật Hoàng Sam Nữ Tử xuất hiện không nhiều trong tiểu thuyết Kim Dung nhưng để lại ấn tượng sâu đậm bởi có quá nhiều bí ẩn. Trong mỗi phiên bản củaỶ Thiên Đồ Long Ký, nhân vật này luôn nhận được sự tò mò của khán giả xem mỹ nhân nào sẽ là người đảm nhiệm vai tiên nữ có võ công cao cường nhất tác phẩm.

Cố nhà văn Kim Dung miêu tả Hoàng Sam Nữ Tử là người võ công siêu phàm nhưng không dễ dàng lộ diện và chỉ xuất hiện lúc tình thế nguy cấp. Trong các phiên bản Ỷ Thiên Đồ Long Ký luôn tìm nhiều thủ pháp để làm sao nhân vật này vừa xuất hiện đã khiến khán giả ấn tượng, nhớ mãi không quên, làm tăng thêm sự thần bí và cảm giác thần kỳ cho nhân vật.

Nhà văn Kim Dung mô tả Hoàng Sam Nữ Tử (người con gái mặc áo vàng) là “Phong thái yểu điệu, dung mạo mỹ miều, chỉ là sắc mặt quá mức xanh xao, dường như không có chút hồng hào nào”. Nhân vật này cũng có nét khó gần của Tiểu Long Nữ, cộng thêm võ công cực đỉnh, khí chất bức người khiến ai trông thấy cũng cảm thấy sợ hãi. Thậm chí nụ cười của nàng còn có nét bí ẩn lạnh lùng.

Theo cách miêu tả này, nữ diễn viên thể hiện tốt nhất vai Hoàng Sam Nữ Tử là Hồ Tiểu Nhiễm trong Ỷ Thiên Đồ Long Ký phiên bản kinh điển của Tô Hữu Bằng. Hồ Tiểu Nhiễm tạo nên cảm giác xa cách, ngay cả khi nói chuyện với nam chính Trương Vô Kỵ cũng có giọng điệu kiêu ngạo kinh thường, càng không để những người khác vào trong mắt.

Trước đó, Chu Chỉ Nhược là người đã luyện thành công Cửu Âm Bạch Cốt Trảo, nhờ đánh lén mà thắng cả Trương Vô Kỵ và giành được danh xưng “Thiên hạ đệ nhất”. Lúc này, Hoàng Sam Nữ Tử xuất hiện, chỉ dùng khinh công biến hóa khôn lường đánh bại Chu Chỉ Nhược. Có thể nói, đây là nhân vật nữ có võ công cao nhất của Ỷ Thiên Đồ Long Ký. Hoàng Sam Nữ Tử chỉ để lại 16 chữ “Sau núi Chung Nam, nơi ngôi mộ có người sống, đôi thần điêu hiệp lữ, xa chốn giang hồ”, sau đó biến mất.

Nhân vật này có xuất thân bí ẩn, đến nay vẫn khiến khán giả tranh cãi. Trong một số bản truyện, Hoàng Sam nữ tử còn được gọi là Dương cô nương, quanh năm sống ở Cổ Mộ nên có làn da trắng nhợt nhạt, phong thái lạnh lùng. Vì vậy, Hoàng Sam Nữ Tử được cho là con gái của Dương Quá và Tiểu Long Nữ hoặc là truyền nhân của phái Cổ Mộ.

Theo Sina, Ỷ Thiên Đồ Long Ký 2003 tập hợp dàn mỹ nhân cực phẩm như Giả Tịnh Văn, Cao Viên Viên, Quách Phi Lệ, Trần Tú Lệ, Trần Tử Hàm… nhờ thành công của phim họ đều có vai diễn để đời đến nay vẫn được khán giả nhắc nhớ. Sina cho rằng với nhan sắc cùng diễn xuất tốt của Hồ Tiểu Nhiễm, nếu tiếp tục con đường diễn viên cũng sẽ gặt hái được thành công. Đồng thời, vai diễn Hoàng Sam Nữ Tử của cô sẽ còn được khán giả biết tới nhiều hơn. Đáng tiếc, người đẹp chỉ đóng một tác phẩm này sau đó không theo đuổi nghiệp diễn.