{"id":16899,"date":"2026-09-13T10:47:21","date_gmt":"2026-09-13T03:47:21","guid":{"rendered":"https:\/\/useful.vn\/?p=16899"},"modified":"2026-09-13T10:47:21","modified_gmt":"2026-09-13T03:47:21","slug":"tiem-banh-bi-doi-lai-mat-bang-vi-qua-thanh-cong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/useful.vn\/?p=16899","title":{"rendered":"Ti\u1ec7m b\u00e1nh b\u1ecb \u0111\u00f2i l\u1ea1i m\u1eb7t b\u1eb1ng v\u00ec ‘qu\u00e1 th\u00e0nh c\u00f4ng’"},"content":{"rendered":"
\n

\nTi\u1ec7m b\u00e1nh b\u1ecb \u0111\u00f2i l\u1ea1i m\u1eb7t b\u1eb1ng v\u00ec ‘qu\u00e1 th\u00e0nh c\u00f4ng’ <\/h1>\n

M\u1ed9t ti\u1ec7m b\u00e1nh n\u1ed5i ti\u1ebfng \u1edf Anh b\u1ecb y\u00eau c\u1ea7u r\u1eddi kh\u1ecfi ch\u1ee3 Borough, London, v\u00ec ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh ng\u00e0y c\u00e0ng ph\u00e1t tri\u1ec3n.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp Bread Ahead, \u00f4ng Matthew Jones, cho bi\u1ebft ban qu\u1ea3n l\u00fd ch\u1ee3 Borough \u0111\u00e3 th\u00f4ng b\u00e1o ti\u1ec7m b\u00e1nh ph\u1ea3i chuy\u1ec3n \u0111i v\u00ec “qu\u00e1 th\u00e0nh c\u00f4ng”, sau khi th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u n\u00e0y m\u1edf r\u1ed9ng c\u00e1c chi nh\u00e1nh nh\u01b0\u1ee3ng quy\u1ec1n qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/em><\/p>\n

Bread Ahead kh\u1edfi \u0111\u1ea7u t\u1eeb m\u1ed9t gian h\u00e0ng nh\u1ecf t\u1ea1i ch\u1ee3 Borough n\u0103m 2013, tr\u01b0\u1edbc khi ph\u00e1t tri\u1ec3n th\u00e0nh chu\u1ed7i. Th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u n\u00e0y ghi d\u1ea5u \u1ea5n v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng nh\u1edd c\u00e1c m\u00f3n b\u00e1nh donut nh\u00e2n kem ch\u00e1y (cr\u00e8me br\u00fbl\u00e9e) hay b\u00e1nh donut v\u1ecb ph\u00f4 mai vi\u1ec7t qu\u1ea5t mascarpone.<\/p>\n

Trong th\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u0103ng tr\u00ean t\u00e0i kho\u1ea3n Instagram c\u00e1 nh\u00e2n, \u00f4ng Matthew Jones b\u00e0y t\u1ecf s\u1ef1 th\u1ea5t v\u1ecdng tr\u01b0\u1edbc quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ban qu\u1ea3n l\u00fd. \u00d4ng chia s\u1ebb khi m\u1edf c\u1eeda Bread Ahead kh\u00f4ng c\u00f3 ngu\u1ed3n v\u1ed1n hay t\u1eadp \u0111o\u00e0n n\u00e0o \u0111\u1ea7u t\u01b0, kh\u1edfi nghi\u1ec7p ch\u1ec9 v\u1edbi ni\u1ec1m tin, ni\u1ec1m \u0111am m\u00ea n\u01b0\u1edbng b\u00e1nh v\u00e0 s\u1ef1 ki\u00ean tr\u00ec. Matthew Jones coi ch\u1ee3 Borough l\u00e0 “ng\u00f4i nh\u00e0 n\u01a1i Bread Ahead tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh”.<\/p>\n

“T\u00f4i ch\u01b0a bao gi\u1edd h\u00ecnh dung vi\u1ec7c kinh doanh th\u00e0nh c\u00f4ng l\u1ea1i khi\u1ebfn ch\u00fang t\u00f4i m\u1ea5t \u0111i ng\u00f4i nh\u00e0 c\u1ee7a m\u00ecnh”, \u00f4ng Jones n\u00f3i, cho r\u1eb1ng s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c ghi nh\u1eadn thay v\u00ec tr\u1edf th\u00e0nh l\u00fd do ch\u1ea5m d\u1ee9t h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng thu\u00ea m\u1eb7t b\u1eb1ng. Ti\u1ec7m b\u00e1nh chu\u1ea9n b\u1ecb khai tr\u01b0\u01a1ng c\u1eeda h\u00e0ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u1ea1i New York, M\u1ef9, v\u00e0o th\u00e1ng 11. Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1eb7t t\u1ea1i Dubai, Bangkok v\u00e0 Saudi Arabia.<\/p>\n

Th\u00f4ng tin Bread Ahead c\u00f3 nguy c\u01a1 r\u1eddi kh\u1ecfi Borough t\u1ea1o ra l\u00e0n s\u00f3ng ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i tr\u00ean c\u00e1c n\u1ec1n t\u1ea3ng m\u1ea1ng x\u00e3 h\u1ed9i. Nhi\u1ec1u kh\u00e1ch h\u00e0ng g\u1ecdi \u0111\u00e2y l\u00e0 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh qu\u1ea3n l\u00fd thi\u1ebfu h\u1ee3p l\u00fd t\u1eeb ph\u00eda ban qu\u1ea3n l\u00fd ch\u1ee3.<\/p>\n

\u0110\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u1ea7u ti\u00ean g\u1eb7p r\u1eafc r\u1ed1i v\u1ec1 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng thu\u00ea t\u1ea1i ch\u1ee3 Borough. Maria\u2019s Market Caf\u00e9, qu\u00e1n \u0103n ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1ea1i \u0111\u00e2y t\u1eeb \u0111\u1ea7u nh\u1eefng n\u0103m 1960, c\u0169ng \u0111ang trong qu\u00e1 tr\u00ecnh tranh ch\u1ea5p ph\u00e1p l\u00fd sau khi ban qu\u1ea3n l\u00fd khu ch\u1ee3 th\u00f4ng b\u00e1o kh\u00f4ng gia h\u1ea1n h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n

\n
\n<\/div>
\n

Ti\u1ec7m b\u00e1nh Bread Ahead t\u1ea1i khu ch\u1ee3 Borough, London. \u1ea2nh: Jun Huang<\/em><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n

\u0110\u1ea1i di\u1ec7n ch\u1ee3 Borough cho bi\u1ebft \u0111ang l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi ph\u00eda Bread Ahead, t\u1eeb ch\u1ed1i cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin li\u00ean quan \u0111\u1ebfn h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng thu\u00ea gian h\u00e0ng v\u00ec t\u00ednh b\u1ea3o m\u1eadt.<\/p>\n

“M\u1ed1i quan h\u1ec7 v\u1edbi c\u00e1c th\u01b0\u01a1ng nh\u00e2n r\u1ea5t quan tr\u1ecdng v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i, d\u00f9 h\u1ecd \u0111ang kinh doanh hay \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ph\u1ea7n l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a ch\u1ee3”, \u0111\u1ea1i di\u1ec7n ch\u1ee3 Borough n\u00f3i.<\/p>\n

Borough l\u00e0 khu ch\u1ee3 \u1ea9m th\u1ef1c l\u00e2u \u0111\u1eddi b\u1eadc nh\u1ea5t London v\u1edbi l\u1ecbch s\u1eed kho\u1ea3ng 1.000 n\u0103m, kinh doanh c\u00e1c lo\u1ea1i th\u1ef1c ph\u1ea9m ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cao v\u00e0 \u0111\u1ed3 \u0103n \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1.<\/p>\n

Hi\u1ec7n, \u00f4ng Matthew Jones \u0111ang k\u00eau g\u1ecdi s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u1eeb c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng nh\u1eb1m \u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1ee3c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ban qu\u1ea3n l\u00fd ch\u1ee3. \u00d4ng cho hay kh\u00f4ng mu\u1ed1n t\u1ea1o ra tranh ch\u1ea5p gay g\u1eaft, ch\u1ec9 mong ban qu\u1ea3n l\u00fd nh\u00ecn l\u1ea1i h\u00e0nh tr\u00ecnh ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a m\u1ed9t gian h\u00e0ng b\u00e1nh nh\u1ecf t\u1eeb nh\u1eefng ng\u00e0y \u0111\u1ea7u.<\/p>\n

C\u1eeda h\u00e0ng Bread Ahead t\u1ea1i ch\u1ee3 Borough v\u1eabn duy tr\u00ec ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng trong th\u1eddi gian hai b\u00ean ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u00e0m ph\u00e1n.<\/p>\n

Mai Ph\u01b0\u01a1ng <\/strong>(<\/em>Theo Independent)<\/em><\/p>\n<\/article>\n

\n

https:\/\/vnexpress.net\/tiem-banh-bi-doi-lai-mat-bang-vi-qua-thanh-cong-5119525.html<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ti\u1ec7m b\u00e1nh b\u1ecb \u0111\u00f2i l\u1ea1i m\u1eb7t b\u1eb1ng v\u00ec ‘qu\u00e1 th\u00e0nh c\u00f4ng’ M\u1ed9t ti\u1ec7m b\u00e1nh n\u1ed5i ti\u1ebfng \u1edf Anh b\u1ecb y\u00eau c\u1ea7u r\u1eddi kh\u1ecfi ch\u1ee3 Borough, London, v\u00ec ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh ng\u00e0y c\u00e0ng ph\u00e1t tri\u1ec3n. Ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp Bread Ahead, \u00f4ng Matthew Jones, cho bi\u1ebft ban qu\u1ea3n l\u00fd ch\u1ee3 Borough \u0111\u00e3 th\u00f4ng b\u00e1o ti\u1ec7m b\u00e1nh<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16900,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-16899","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-am-thuc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/useful.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/useful.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/useful.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/useful.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/useful.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16899"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/useful.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16899\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/useful.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/useful.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/useful.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/useful.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}